بكي م مدير
الأوسمة : عدد المساهمات : 163 نقاط : 46725 تاريخ التسجيل : 08/08/2011 الموقع : http://saidadz.tk/
مواضيع جديدة الثقافة: 3
| موضوع: Proverbs anglais الأربعاء مارس 21 2012, 21:20 | |
| Between the devil and the deep sea بين الشيطان والبحر العميق Where there's a will there's a way حيث هناك إرادة هناك وسيلة First come, first served يأتي أولا يخدم أولا A friend in need is a friend indeed صديق في الحاجة هو صديق حقا A hungry man is an angry man رجل الجائع رجل غاضب Empty vessels make the most noise أوعية فارغة تحقق الاستفادة القصوى من الضوضاء As you sow, so you shall reap كما تزرع تحصد Barking dogs seldom bite الكلاب تنبح نادرا ما تعض A bird in hand is worth two in the bush عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة Birds of a feather flock together قطيع الطيور على أشكالها Call a spade a spade نسمي الأشياء بأسمائها Charity begins at home الأقربون أولى بالمعروف A great talker is a great liar متحدث كبير كذاب كبير Every cloud has a silver lining كل سحابة لديها بطانة فضية All that glitters is not gold كل ما يلمع ليس ذهبا Eat to live, but do not live to eat أكل العيش، ولكن لا يعيش ليأكل Don't put all your eggs in one baske لا تضع كل البيض في سلة واحدة Every dog has its day كل كلب له يومه Any time means no time أي وقت من الأوقات يعني عدم وجود وقت Fire is a good servant but a bad master الحريق هو خادم جيد، ولكن على درجة الماجستير سيئة | |
|